We provide you with a detailed introduction of "Talking about the Tears of Emperor Education" from the following aspects:
First, the full text of Yulinling Click here to view the details of Yulinling.
The bell rang at night but Qin, and Zhang Hui's new song was still missing.
The dragon said that the emperor and the tears taught that no one was in the south of the moon.
Two. notes
Return: Return.
Jude: Still so.
Say: tell.
And tears: in tears.
More: still.
Three. translate
The bell rang at night but Qin, and Zhang Hui's new song was still missing.
Late at night, the lights were dim and the rain was lingering. When Tang returned to Chang 'an, the Anshi Rebellion was over. However, the situation in the Tang Dynasty, like "The Music of Lin Yuling" played by musician Zhang Hui, remained the same, still indulging in the melody.
The dragon said that the emperor and the tears taught that no one was in the south of the moon.
Zhang Hui tells the story of Tang's tearful yearning for Yang Guifei, but the depths of the Nangong under the bright moon are still silent, and Tang is desolate.
Fourth, Zhang Hu's other poems.
At Nanjing Ferry, on the fifteenth day of the first month, two poems of Lingtai were gathered, and the flute (one was Dong Jiadi) was jammed, which bothered me. V. Background
The story of Zhang Hu's wonderful capture of "Lin Yuling" in "Huang Ming Bielu" goes like this: "The emperor is lucky to be in Shu and enter the south oblique valley, which is in the rainy season. He heard the bell corresponding to the mountain in the rain on the plank road. The emperor mourned the imperial concubine because he chose her voice as the song "Yulinling" to express his hatred. When the pear garden is good _ Li Gongyue Zhang Hui went to Shu, and the emperor gave him his songs. Being loyal to virtue, being fortunate in Huaqing Palace and being loyal to politics are not old people. In wangjinglou, the emperor ordered Zhang Hui to play the song Lin Yuling, and he felt that he was crying. " This song was later used as an inscription, and Zhang Hu's poem was written by Lingqu in the Tang Dynasty.
Sixth, appreciate
The whole poem * * * four sentences, beginning with Long Yin, tells that the emperor of the Tang Dynasty returned to Beijing from Shu, and from Shu to Qin, which coincided with a rainy night. The location and scene remain the same, but the people are completely different. When people see this scene, they will naturally think of the scene when Tang fled hastily during the Anshi Rebellion, and think of the bleak and miserable scene when Tang listened to the rain on the plank road and mourned the imperial concubine. The reason why poets make readers have so many associations is to make people deeply reflect on the sadness of Emperor Tang Ming.
The first two sentences are written during the reign of Emperor Tang Ming, when the world was ruled and the whole world was silent. Historians call it "the rule of Kaiyuan". However, at the end of Tianbao, Emperor Ming of the Tang Dynasty liked courtiers, indulged in debauchery and played with Yang Guifei all day long. His political affairs are neglected, and his complaints are everywhere. But soon, the rebellion launched by An Lushan and Shi Siming tore up Tang's dream and forced him to abandon the capital and flee to the west. He was dissolute, partial to courtiers, and sent Tang to a miserable life. After the recovery of Xijing, Emperor Tang returned to Qin from Shu. Will things change? The poet wrote: "I also saw Zhang Hui singing new songs" linked with the previous sentence, in sharp contrast to the poet's unspoken meaning. In the former, Emperor Tang Ming was a declining emperor. He can't protect the country when he enters the customs, nor can he protect his beloved concubine when he retires. He can't help himself. He is in pain and knows it. Now, Tang Gaozong Huang Ming is the emperor who returned to Beijing. The green hills remain the same, but the mountains and rivers have not changed. Everything is so familiar. He can call himself lonely and rule the world. However, things changed, and Aki lost her life. In Tang's eyes, only the plank road in the rain and the bell in the rain have a little freshness.
The last two sentences "said that the emperor cried and taught, and there was no one in the south of the moon." From the Song of Lin Yuling, the poet learned that the musician Zhang Hui had been telling the story of Tang's crying for a long time. Rebels are rampant, mountains and rivers are broken, and lives are ruined. Emperor Tang Ming was partial to a corner and did not want to recover the mountains and rivers. However, he has always been addicted to the old love, obsessed with Yang Guifei, and was forced to hang himself in Ma Yupo. He often taught Zhang Hui his self-made Song of Lin Yuling with tears to express his memory of Yang Guifei. As a person, Tang's right approach is understandable. People are not vegetation, who can be ruthless. But as an emperor, even if he has abdicated, it will inevitably make people feel too naive to indulge in personal affairs.
In a word, this poem is a melting pot of criticism and sympathy, and the poet's concern for the country and the people is implicit in it, which constitutes a gloomy and sad tone and gives people a strong sense of history and reality.
Poetry of the same dynasty
Sangu's Family, Warm Dishes, Farewell to Xu Kan, Mourning Poems, Jia Dao's Tomb Inscription, Tiantai Temple Couplet, Song of Eternal Sorrow, Memory of Jiangnan, Spring Tour in Qiantang and Ode to Mujiang.
Click here to see more details about Yulinling.