Current location - Health Preservation Learning Network - Health preserving recipes - My skillful translation of Chinese.
My skillful translation of Chinese.
Lead: Knowing how to treat a cow is an ancient idiom in China, which comes from Master Zhuangzi. The following is the original and translation I have carefully arranged for you. Welcome to refer to!

My original:

My life is limited, but so is my knowledge. With restrictions, there is no restriction, and it is almost there! It's almost enough for people who already know! Good has no near name, and evil has no near punishment. The Governor thinks that classics can preserve our health, nurture our life, support our loved ones and last for several years.

My skilled hands, my shoulders, my feet, my knees and my knife are all in harmony. The dance combined with mulberry forest is a chance for quiet life.

Wen said, "Hey, good! So much for technical coverage? "

My master let go of his knife and said to him, "I am a good minister and I am proficient in technology." When the first minister solved the cow, he saw nothing but the cow. I haven't seen all the cows for three years. At this time, I saw God instead of looking at him. Zhi Zhi was an official and wanted to do something. According to heaven, we should criticize and guide the big ones, because the technology and experience are certainly not bad, but the situation is excellent! A good man is a better cutter; There are many knives and many folds in the family month. Today, I killed thousands of cows with my sword for nineteen years, but if the blade is new. There is a gap between people for a while, but the blade is not thick; Without thickness, there will be room for recovery, so 19 years, the blade is still new. Although, as for the competition, I think it is difficult, it is a warning that it is too late to act now. The knife is very small, and what should be solved has been solved, such as land. Stand with a knife, look around, aim high, and hide it with a knife. "

Wen said, "Good! I listened to my master and I have to stay healthy. "

Experts who know cow translation:

My life is limited, but my knowledge is infinite. It is really dangerous to pursue infinite knowledge with limited life! There is danger, but also the persistent pursuit of knowledge, then there is nothing but danger. You don't need fame to do good, and you don't need punishment to do bad. With the aim of following the nihility of nature, you can protect your life, preserve your nature, save the opportunity of new life and enjoy all your years. ...

Classical Chinese phenomenon:

The generic name ① suddenly turns to nature: "ring" is connected with "ring" and sound. (2) This is the end of technical cover: "cover" leads to "terror", casually, casually. (3) Batch processing: "Processing" is connected with "gap". Hide the knife: "goodness" leads to "repair" and repair, here refers to rubbing. ⑤ There is nothing wrong with the sutra: "Shu" should be the word "branch", which refers to the branch vein. I haven't heard of this sentence, which is a predicate ellipsis and a prepositional object sentence. ...

Related idioms:

(1) Skilled: Modern people use it as a metaphor for being skilled and easy to do things. 2. Stubborn cow: generally used to refer to the degree of extremely proficient skills and the handy state. 3 smug: in this article, it means carefree and contented. Hesitation is generally used to describe indecision. Self-satisfaction refers to being complacent about one's achievements. (4) Hit Ken: You got it right. Ken. ...

Reference appreciation:

Cows are undoubtedly very complicated. How can I understand cows with one knife, and it's easy and simple? What is the reason? Because I have mastered its texture. Cattle and cattle are of course different, but no matter what kind of cattle, the texture is the same; Everyone's life also has its own characteristics, and the basic principles are similar. Because I am familiar with the texture of cattle, I naturally know where to cut it. Life is the same, if you can understand and understand. ...