I live in a smoky room, and the dust doesn't matter. Pour the residual jade through the bamboo, roll up the "Huang Ting" and lie down to see the mountain.

If you are greedy and arrogant, you might as well make jokes everywhere. God knows that creation has infidelity, but it is old like a hero!

2. Translation:

My family lives in a misty country with the setting sun.

Has nothing to do with things in the world.

After drinking jade, I walked through the bamboo forest;

After seeing Huang Ting, I lay down and enjoyed the beautiful scenery in the mountains.

What I covet is arbitrary indulgence, contempt for secular life, and letting myself grow old in this unrestrained life.

Don't interfere with your happiness everywhere,

I know there is another kind of heart in heaven,

Is to let the hero grow old like a normal person.

3. note: xiè: fine wine.

Huang Ting: A Classic of Taoist Health Preservation.

Liv: whistling, triumphant.

Yuan: a common word, the same as "original", originally.

4. Appreciate:

Liu Kezhuang's "Continued Poems in Houcun" divides Lu You's ci into three categories: "Jia Xuan can't understand his impassioned words; Elegant and exquisite, including Chen Jianzhai and Zhu Xizhen; Those who are beautiful and secret want to be Yan Shuyuan and He Fanghui. " This poem "Partridge Sky" can be regarded as one of Lu You's representative works.