How to refuse personal training in the gym without hurting the spirit?
Actually, it's completely unnecessary, because that's just the job of a fitness instructor. He will accept too many rejections every day, as long as he doesn't turn his face, he is not unkind. If you really don't need private education, or economic conditions don't allow it, just tell him directly. Not wasting his time is the best respect and reward for him.