There are two kinds of colds and coughs, one is wind-cold cold and the other is wind-heat cold.
You can drink chicken soup when you have a cold, but eat less chicken.
But if it's a wind-heat cold, chicken soup will only make your cough and sore throat worse.