Current location - Health Preservation Learning Network - Health preserving recipes - Get a wife and lose a concubine.
Get a wife and lose a concubine.
1. The original text of online translation of classical Chinese: Gou Jian, the king of Yue, lived in Huiji and ordered the three armed forces to say, "Whoever whose father and brother are named Kundi can help me get rid of Wu, I will know the politics of Yue together with him."

The doctor planted the seeds and said to him, "I heard that Jia people are rich in skin in summer, rich in boats in winter, rich in boats in drought and rich in cars in water for emergencies." Although the husband has no worries in all aspects, the advisers and minions still have to raise and choose.

For example, when it rains, be sure to ask. Today, the king lives on the record, and then he asks for a consultant. What is the future? "Gou Jian said," What would happen if you listened to the doctor? "Hold their hands and seek with them.

Therefore, he made him walk in Wu, saying, "My widowed gentleman Gou Jian has nothing to do, so he made him obey, fearing that the heavenly king would listen to him thoroughly and be a deacon privately. He said,' My disciple is not enough to humiliate you. I would like to humiliate you with my precious children. Please ask Gou Jian's daughter to be king, the doctor's daughter to be a doctor, the scholar's daughter to be a scholar, and the treasures of Yue are exhausted; A widowed gentleman is handsome, and those who go abroad follow his mentor. Only you can control it.

If the crime of crossing the country is unforgivable, the ancestral temple will burn and his wife and children will be buried in the river. If 5000 people wear armor, they will die, but occasionally. Therefore, if there is nothing, it will hurt the king's love. It is better to get this country than to kill people. "Will want to listen to, let it be.

Zi Xu remonstrated and said, "No! Wu Zhi and Ye Yue, enemies of enemy countries; Surrounded by three rivers, the people did not move. If there is force, there is no more, and if there is more, there is no force.

Will not be changed! Members heard that: land lives on land, water lives on water, and husband goes to the party and country. I won by attacking, so I can't live in my place or take my car. When my husband crossed the country, I attacked and won. I can live on his land and take his boat. This is also beneficial and must not be lost.

You must destroy it! If you lose this benefit, you will regret it, but you will have it together. "The Yue people acted as eight beauties, and said cruelly," Zi Gou forgives the crime of crossing the country, and those who have beauty enter it. "

Taizai protested: "I have heard of ancient conquerors, but I just believe;" Now that I have served, what can I ask for? " Fu rubbed it and left. Gou Jian said to his countrymen, "I don't know what my strength is, but I bear a grudge against a big country and it is my sin to expose the bones of the people in the Central Plains. "

Please be careful! "So bury the dead, ask the injured, health; If you worry, you will be happy; Sender, usher; Eliminate the evil of the people and make up for their shortcomings. Then Fu Cha humble, there are three hundred officials in Wu, relatives are Fu Cha's former horse.

Goujian's land, there are no sentences in the south, there are dangers in the north, there are yin in the east, and there are dense grains in the west. His father and brother swear with Kundi that people from all directions will return to it if they hear about the ancient saints, and if the water returns, it will also descend. I can't do it now, but I will be a couple of a general and two or three sons.

Make strong men not take old women, and make old people not take strong wives; If a woman doesn't get married at the age of seventeen, her parents are guilty; If the husband refuses to take twenty, his parents are guilty. Exemptions will be prosecuted and doctors will be ordered to keep them.

Give birth to a husband, two pots of wine and a dog; Give birth to a girl, two pots of wine and a dolphin; Give birth to three people, a man and a woman; Give birth to two sons and marry them. When the prisoner dies, he will be released from his management within three years; Zhi Zi died and released his government in March; I will cry and be buried like my son.

Solitary, widowed, rash, poor patients, official's son; Its big stone, living in its home, beautiful clothes, full food, and diligent. People from all directions will come to the temple with courtesy.

Gou Jian took rice and fat with him on the boat. The wanderers of obedient children in the country are all fed and drowned, so be sure to ask their names.

Don't eat what you plant, don't eat what you weave, and your wife doesn't wear what she weaves. If you don't get it from the state for ten years, everyone will have food for three years.

Father of the country and brother of the country, please say, "Fu Cha was ashamed of being a vassal of my king's country, but now he has gone to Yue, please report!" Gou Jian said: "The past wars were not the sins of two or three sons, but also my sins. If I am a person, how can I be safe and ashamed? Please don't fight! " Father and brother asked again, "within four letters, I want to kiss my father and brother."

A son wants to get back at his parents, and a minister wants to get back at your father. How dare he not try his best? Please fight again! Gou Jian agreed, but swore an oath to his own people. He said, "What I suffer is not the shortcomings of his people, but the shame of his ambition." Today, 30 million people in Fucha are the best in clothes, water and rhinoceros. They are not ashamed of their lack of ambition, but suffer from their own shortcomings.

Today, I will help heaven destroy it. I don't want a person to be brave, but I hope he can handle it with ease.

Think about rewards when you enter, and think about punishment when you leave; In this way, there will often be returns. If you don't live, you will * * *; In this way, there will be regular punishment. "

If it works, the Chinese will persuade it. A father encourages his son, a brother encourages his brother, and a woman encourages her husband, saying, "Who is a gentleman and not dead?" Therefore, Wu Yu was defeated, but he was defeated, and he was defeated in the suburbs.

Fu Cha succeeded, saying, "My mentoring is not enough to humiliate you! Please use good words, son, shame you! " Gou Jian said to him, "In the past, the State of Yue gave it to the State of Wu, but the State of Wu did not obey orders; Now, with Wu, are you more resigned to fate than to destiny? I invite Wang Yong and Zhu Dong, you and me! " Focha said to him, "I'll eat first. If you don't forget Zhou Shi and hurt Chen Yu, this is also my wish.

If you say,' I will destroy your country and your ancestral temple.' Please go to hell! How should I look at the world? Yue Jun came second. "

Destroy Wu. After retreating to Huiji Mountain, Gou Jian, the king of Yue, issued an order to the whole army, saying, "Whoever can help me repel Wu, I will manage the politics of Yue with him."

Wen Wen, a doctor, suggested to the King of Yue, "I heard that merchants store leather goods in advance in summer, summer cloth in winter, boats by land and vehicles by water for emergencies. However, even if there is no foreign invasion in a country, wise ministers and brave soldiers must be trained and selected in advance.

When it rains, you must bring rain gear, such as a hemp fiber hat. Now it's too late for your king to retreat to Kuaiji Mountain and find another scheming minister. Gou Jian replied, "Doctor, how can it be too late to listen to you?" Then he held the doctor's hand and discussed with him how to destroy Wu.

Later, the King of Yue sent Wen Zi to Wu for peace. Wen Zi said to the king of Wu, "We can't send talented people from Yue, so we sent incompetent officials like me. I dare not tell your king directly. I told your officials in private that our troops in the state of Yue did not deserve to humiliate the king and come back for a crusade. The state of Yue was willing to give him his treasure and children as a reward for his humiliation.

And please allow the daughter of the King of Yue to be the maid concubine of the King of Yue, and the daughter of the doctor to be the doctor of Wu.

Yang Yi changed his writing style to classical Chinese and translated the original text.

Yang Wengong tried to warn his master to avoid common sayings for the sake of literature. Immediately, the official cause issued a statement: "Fu Wei, Your Majesty, Demai, Nine Emperors." Master Zheng Kun asked Yu Gong, "When can I sell lettuce without trial?" So the public laughed at it and made it simple.

translate

Yang Wengong (Yi Ming, a famous litterateur in Northern Song Dynasty) often warned his students to avoid using dialects and common sayings when writing articles. Soon, he drafted a memorial, which contained a sentence: "Fu Wei, Your Majesty, Demai, Nine Emperors". Student Jian Zheng saw it and thought that the pronunciation of "De Huang Maijiu" was similar to "You want to sell leeks", so he immediately asked him, "I don't know when you want to sell lettuce?" Yang Yi smiled at this question, so he changed this sentence.

3. Tao's mother, Zhan, also went to Kan's father, Dan, as a concubine. Take my father Dan as my concubine. The Taos are very poor. Zhan's contribution to every spinning performance. Make friends with those who overcome themselves. Binch is never tired of delaying payment. One day it snowed heavily. Poyang Xiaolian Fan Kui stayed. Mother is a new suggestion to quit her place. File your horse. It was cut off intensively. Sell it for food. I heard you. Sigh. If it weren't for this mother, the child wouldn't have been born. After Kan, he became an official of Xunyang County. Jianliliang. Leave a crucible for mother. Mother sealed it back. Take books as a responsibility. You are an official. Leave business to me. This worries me. (From in my heart forever)

Tao Kan's mother, James. I married Dan Tao, the father of Naoto Kan, as my little wife. The Taos are very poor. Zhan's family often spins very diligently. Woven cloth. Make money like this to help the family. He taught Tao Kan to make better friends than himself. Then you can increase your knowledge and awareness. Although the family is poor. But the guests are here. Very hospitable. Some children have no antipathy. One day, it snowed heavily. Filial piety is in Poyang. Fan mingkui I went to Tao's house for the night. Tao Kan's mother recommended the newly made grass in her bed. Take it out and cut it for forage. Feed the guests' horses in person. I secretly cut my hair again. Sell your hair and get the money. Fill the expenses of the table. Fan Kui learned about it. Just said with a sigh. If it weren't for this mother. Where can a son like Tao Kan be born? Later, Tao Kan became a junior official in Xunyang County. A place responsible for fishing. Once, I put a jar of shark fish. Give it to his mother. Cham sent him back intact. And wrote a letter reprimanding his son. Said: "You are an official. Get me something to eat from the office. This has added a lot of worries to me.

4. A good fighter can turn defeat into victory.

Qiu attacked Zhang Fang, and when the soldiers saw Cheng Yu, they all retreated. Later, they were defeated and more than 5,000 people died. When Fang retreated from the bridge in Tunli, many people were afraid and wanted to run away at night. Fang said, "Victory or defeat is a common occurrence in military strategists. Those who are good at using troops can be defeated. I'm going to make a base today, which is a surprise. This is also a strange strategy. " In the night, I sneaked into Los Angeles for seven miles, and the fortifications were heavy. I rowed out the valley to support the army. That is, victory, thinking that there is not enough worry. I heard that Fang Leicheng was not good. In November, I led the troops to attack it. Chao Yi thought that Ying brothers could be told by words, and made the secretariat make Wang Yan and others talk about Ying, and made them live in Shaanxi, so they should not follow. Because of the letter, I am interested in Chen and want to make peace with him. Shu said, "Please behead Huangfu Shangshang, and then return the troops to power." .

translate

Qiu Sima served Hui Di and attacked Zhang Fang. Zhang Fang's soldiers saw Hui Di's royal car from a distance and all fled. Zhang Fang was defeated, and more than 5,000 people died. Zhang Fang retreated to Li San Bridge and stationed there. Everyone was frightened and wanted to run away at night. Zhang Fang said: "Victory or defeat is a common occurrence in military strategists. Those who are good at fighting can turn defeat into victory. Now I'm going to build a fortress ahead, which is a surprise. This is a wonderful plan. " So I took advantage of the night to quietly approach the place seven miles away from Luoyang city, built several layers of fortresses, and transported them into the grain valley in the warehouse from the outside as rations. After Sima won, he thought Zhang Fang was not worried enough. I heard that Zhang Fang built a fortress. 1 1 month, he led the army to attack and got nothing. The imperial court discussed that Sima and Sima Ying were brothers and could solve this dispute by words, so they sent Wang Yan, the secretariat, and others to find Sima Ying, persuading them to let Sima Ying and Sima Ying share equally and help the royal family. Sima Ying refused. Sima wrote to Sima Ying again, explaining the interests and trying to make peace with Sima Ying. Sima Ying said, "Please kill Huangfushang and others, and I will lead my own troops back to Yecheng." Sima disagreed.

Don't treat my brother as a master translator.

After eight years of observation, I followed Taizong to visit Jiucheng Palace, and I was in danger of getting sick and tired. When Prince Chenggan entered the army, he quietly said to the queen, "Your medicine is finished, but your health is not good." Please allow me to tell you that your majesty pardoned the prisoner and taught others the truth, hoping to benefit from the help. "The queen said," life and death are predestined, not by human strength. If cultivating blessings can prolong life, I never do evil; If you can't do good things, what good will there be? Pardon is a matter of state. Buddhism and Taoism only express religions in different places, not that the regime has no drawbacks, but also that the emperor does not believe it. How can I use my wife to make the world's statutes chaotic? " Dare to play your majesty, Cheng told the left servant about the shooting party and let your majesty know about it, but there was no one in Emperor Taizong and the courtiers who served the left and right sides but sobbed. The ministers of the imperial court all asked for a suspension of execution, and Taizong complied. The queen knew about it and insisted on persuasion, but Taizong stopped it.

When the queen's illness was about to get worse, she said goodbye to Taizong. At that time, Ling Xuan went home because she was sentenced. Therefore, the Queen said, "Ling Xuan has served your Majesty for the longest time, being cautious, unexpected and secret, all of which are known in advance. Not a word was leaked, not for a big reason. I hope you don't abandon him. My concubine has the honor of marrying your majesty. Since it is not because of moral behavior, it is easy to encounter danger. If you want to keep them and make them exist forever, don't assign them to important positions. As long as they are allowed to regard the court as a consort, they are lucky. Because my life was not favorable at that time, I can't use reburial now. Moreover, the burial is hidden and does not want people to see it. Since ancient times, sages have advocated frugal and thin burial. In troubled times, there is no way to go, mountains can be high, labor consumes the world, and people with knowledge laugh at it. I just want to bury me by the mountain. I don't need to raise graves or coffins. All the necessary appliances and clothes are made of shingles. That's why you don't forget me. " On June 21st, the tenth year of Zhenguan, the queen passed away in Li Zhengdian at the age of 36. In November of that year, when Geng Yin was buried in Zhaoling.

6. The original text of Shunzhi in classical Chinese

thief

Between Shunzhi and Feng Teng, there are ten people and seven thieves, and officials dare not catch them. After being caressed, the city slaughtered it as a "thief." Where the value and the good people fight, the meaning of the song is left, and the cover is afraid of the opposite. After the lawsuit is over, it is necessary to pretend to be a thief, while the complaining family tries to attack its falsehood. Every two creations are old, straight and indistinguishable, but first, the authenticity of theft is repetitive, and it is annoying to have a criminal record. There are many foxes in the official department, and there are women who are slaughtered and confused. Hire a warlock, catch the operator in a bottle and burn it. The fox shouted in the bottle, "I am a thief!" " "All the audience laughed.

translate

During the Shunzhi period of the Qing Dynasty, in Tengze and Zeze counties of Shandong Province, seven out of ten people were bandits, and officials dared not treat them because they were very interested. Later, he was only told to surrender and gave a special name (thief). There are often disputes between thieves and ordinary people, and the official favors thieves. I'm afraid these thieves will mess around again in the future. When they go to court, they all say they are thieves. They often don't tell the real reason in court, but just argue about who is the thief. Finally, the official should come forward to find out who the thief is first. Then debate the case.

The county magistrate made a fox in summer, which embarrassed the county magistrate's daughter. In desperation, the county magistrate had to invite a magician who specializes in reducing foxes. Use magic to catch the fox spirit in the bottle, and the magician will burn the fox spirit to death. At this time, the fox shouted in the bottle, "I am a thief!" " Everyone watching from the side secretly laughed.