Qing: "Seeking Words by Sound", Qing Yongjia thanked the size.
192 1 year: Textual Research on Newly Edited Phonetic Graphs and Characters, edited by Ye Heng, * * * has four volumes with more than 8,000 words.
1995: Wenzhou Dictionary, Fudan University Press, 752 pages.
1998: Wenzhou Dialect Dictionary edited by Li Rong/Modern Chinese Dialect Dictionary edited by You Rujie and Yang, divided into volumes, with 445 pages, including 8965 Wenzhou words.
1999: Wenzhou audio file, Pan Wuyun, Shanghai Education Press.
2004: A Phonetic Dictionary of Rui 'an Dialect, published by Shanghai Academy of Social Sciences Press, edited by Zhang Yongkai.
2004: Yueqing Dialect Dictionary edited by Bao Wenpu.
2004: The first volume of Wenzhou Dialect: A Study of Wenzhou Dialect Culture and the second volume of Wenzhou Dialect: A Collection of Wenzhou Dialect Features, published by Ningbo Publishing House, co-authored by Shen Kecheng and Shen Jia, ***256+435 pages, containing 575 1 piece of Wenzhou Dialect.
2005: The Dictionary of Wenzhou Dialect edited by Ye Jianmin contains 188 1 words of Wenzhou Dialect. I once saw a story about a young man who went to Western Europe and didn't know a foreign language and didn't bring an interpreter. Whenever he sees someone who looks like a China person at the airport, he will gather together and ask in Wenzhou dialect, Are you from Wenzhou? There must be several Wenzhou people out of ten China people. In this way, he made a smooth transition abroad and returned home safely. To exaggerate, Wenzhou dialect can be heard all over the world! Wenzhou dialect is also very successful. It's true. During the war, our army entered the battlefield for the first time and was not familiar with the situation. The jungle terrain is complex, the wind is high and the moon is dark, and the camp is touched by the Vietnamese army. Even the pot end and the military password book were copied away. War is imminent! How does the headquarters contact the front line? Telegrams are dying out, and the Vietnamese army can understand Mandarin and local vernacular. A chief of staff at the headquarters used his quick wits and even shouted "Yes!" ! There is a way! The soldiers in Qianku Town, Wenzhou City were mobilized urgently, and the battle orders were directly conveyed in Wenzhou dialect (here, Wenzhou Manchu). This strange soldier who fell from the sky made our army suddenly appear on the battlefield and turned the fighter plane around with strange words that military experts could not decipher.
European language is concise. In the street, a group of people walked in front and a bicycle rode behind. Get out of the way without talking to the person in front. If you don't talk, please get out of the way. The cyclist will call: Nong! Nong! There are many overlapping words in Wenzhou dialect. Go to the market to buy hairtail, look at the eyes, cheeks and scales of hairtail, and say: fresh. If it is extremely fresh, say: fresh and fresh. This is a special format, adding and overlapping. Cool, but extremely comfortable. Smart, smart, smart. Bitterness and bitterness are extremely painful. Random talk and Jinxiang dialect also have this feature. There is also a saying that "dead Nong" and "coffin" are used instead of very, very words. For example, it is called "cheap" if it is very cheap, and it is called "expensive coffin" if it is very expensive. Manhua also has this feature.
Wenzhou people who speak Wenzhou dialect can be bosses and sleep on the floor. You can enjoy the best or suffer the worst. Look at so many famous brands, clothes, shoes and cars on the streets of Wenzhou. They really keep up with the world trend and Wenzhou people like them. But these Wenzhou people who wear brand-name clothes and shoes and drive brand-name cars are very hard-working. In order to invest and start a business, they work overtime and never stop running around. Enjoy, work hard, and at the same time reflect on the individual. Wenzhou dialect conveys the distinctive cultural character of Wenzhou people: smart, pragmatic and rebellious. Wenzhou dialect
A straw core was also taken away.
The mouse is still very friendly.
Jiro talks about others with one mouth and himself with the other.
Eat the flagship store and sleep in the city hall.
The rock is also painted with 18 rammed mortars.
When eating, I killed the tiger, and Director Li sighed.
People fall into the watermelon garden and touch their heads.
He Xiangu is right about medicine. You give me a word.
Three catties of cats drag four catties of chickens.
The yamen is old and the red tassel hat is in hand.
Playing Buddha in three strokes is nothing.
Speaking of eggs and eggs with porridge.
The old lady Taicang Joe only said that the current brass cymbals.
Take it out on the cat.
The teeth are wide open and the sugar is cracked.
A feathered chicken replaced the sadness of a duck.
Waterbirds were frightened by the Buddha.
Officials were promoted to baskets.
The sales of cloth shirts began with spinning cotton yarn.
The dog's tail cut the deer.
Tian Xi crossed the river with seven feet and eight hands.
Draw a circle, a circle.
Ghosts and demons should only be Frodo.
The trousers are wet and the umbrella is bagged.
The dog held its breath. The country defeated the traitor, and the countryside defeated the idle peasants (people).
A strand of hair tripped Lennon. Clay Bodhisattva also has earthiness.
Eating farmers (people) has a soft mouth, while southern farmers (people) have short hands.
Chicken and chicken are difficult to mix.
Eat more pork belly.
Poor peasants (people) worship Buddha to get rich.
Eating glutinous persimmons in the corner of the bed is also known to farmers.
A big bamboo hat blocks the sun.
By boat. A boat.
Bird number one, duh, get bug number one.
Hedges rely on piles, farmers (people) rely on help, and old people rely on Zhou Cang.
Watching is better than listening, and watching is better than trying.
Do one thing and change your muscles.
Bridge to bridge, road to road. Many friends, many roads.
The tree fell on the side of the road, and some people talked about it.
The belly of the carriage is separated from the mountain.
Su Qin asked for an official, and his tone collapsed.
Family wealth is not as good as family harmony.
Writing on cowhide is worthy of Ford farmer's honesty.
Governing the country is easier than managing the family.
Work hard and drink soup standing up.
Will choose to play, Dave will choose the grange.
Study hard for three years, but be lazy.
Eat poor and wear poor, and be poor all your life.
If you are broad-minded, you are afraid of the long road. If you are too ambitious, you are afraid of the long road.
Buddha depends on gold, and farmers (people) rely on clothes. The shadow of the tree is big, bold and blessed.
Three-point looks and seven-point plays, and bad boss plays Xiao Dan.
I have three points and dare to go to Liangshan.
There are many operas in literature and many drums in martial arts.
The sky is falling, but it is very big.
Yellow sells flowers, third class, third class.
Nong (the Japanese) is on the verge of winter and is as happy as a fairy.
December is a good time to taste new things, and June is a good time to taste new things.
Shrink on the fourth day, lift the cabinet on the fifth day.
It was forty years before the thunder stung.
When it rained on April 8, the pond shed its shell.
I didn't eat five zongzi, and the cotton-padded clothes were delivered slowly. Winter festival, coffin day.
A broken tent hung at the mouth of the sea, and a hut was lifted up and left.
Rain is afraid of the south wind, and waves are afraid of thunder.
The rain went up to Shanghe Township and washed the waves to Yongjiachang. In May and June, I dragged my shoes and left my Nantang.
Street, bloomers In December, Fu walked past my Nantang. Send muffins, ask sex songs, jingle bells, grandma teach you to eat wonton, December and so on.