Translation of Zheng Banqiao's To the Body and Heaven.
I didn't have a son until I was 52. How can I not love him? However, love must be in its own way. Although it is playful, you should be honest with each other and not be in a hurry. ) that's right. I don't like to keep birds in cages in my life. I want to entertain myself. I don't care whether he is in prison or not, but I must compromise the nature of things to suit my nature! As for dragonflies tied with hair and crabs tied with thread, they are all children's toys, but they are torn off at one moment and at another: they will be destroyed and damaged. ] and die. Life in Heaven and Earth, Education and Hard Work [sizzle (qú) Hard Work: Hard Work. ), an ant and a bug are all based on the Qi of Yin and Yang and five elements [Qi]: This refers to the state of interaction between Yin and Yang of heaven and earth. ] Come out. God loves reading, too. The nature of all things is precious, but we can't take the heart of heaven as our heart. What will everything be entrusted to? A poisonous snake. ], centipedes, jackals, butchers and insects are the most poisonous, but since heaven was born, how can I kill them? If you want to kill everything, why do you want to create heaven and earth? Just to get rid of them, avoid them and let them not hurt each other. What's the crime of a spider weaving a web, or it curses the moon at night, making people fall and kill them completely. Why did these words go through He Dian and then be killed by this remnant? Is it awesome? When I am not at home, my son is under your control. If you want to be loyal to him and drive away his cruelty, you must not consider yourself a nephew. And Gu [Gu: Treating the symptoms. I cherish it. Home [home: refers to Zheng's household servant. Children are always ordinary people in the world, so we should cherish them universally and don't let our sons abuse them. Fan Yu (ū n): Cooked food. Fruit cakes should be evenly distributed, and everyone should dance. If our children sit and eat good food and let their families stand at a distance and look at each other, they must not touch their lips and teeth; Their parents saw it and were sympathetic, but there was nothing they could do. If you tell them to go, they'll have to dig out their hearts! It is a trivial matter for my husband to study and be an official. First, he should be a good man. You can read this book to Mrs. Guo and Mrs. Rao and let these two women know that the way to love children is not here. I didn't have a son until I was 52. How can I not love him? But Aiko must have principles. Even if you play at ordinary times, you should pay attention to cultivating his loyalty, kindness and compassion, and don't mold him into a mean and impatient person. My son will be disciplined by you when I am not at home. We should cultivate and strengthen his loyalty and eradicate his cruelty. You can't tolerate and condone pity for him just because he is your nephew. Servant's children are all from the same world, so we should cherish them equally, and we should not let my son bully and abuse them. Places to eat fish, fruits and snacks should be evenly distributed to make everyone happy. If only my son eats good things, the servant's children will feel sorry for them and can do nothing when they stand far away and watch. I had to ask them to leave. Is it very painful? Mu Bai pharmaceutical promotion and even being an official are trivial matters. The most important thing is to let them understand things and be good people. You can read this letter to your two sisters-in-law, so that they can understand that the truth of loving children lies in being a man, not being an official ... As for how to hire teachers and treat classmates, you must be careful. My son is six years old now. He is the youngest of his classmates. For older students, we should teach him to call him Mr. A, and for younger students, we should call him brother, not by his first name. Stationery such as pens, ink, paper and inkstones, as long as they belong to my family, will be distributed to other students from time to time. Some children of poor families or widows don't even have money to buy paper nails for writing books. We should understand their difficulties and help them enthusiastically. If you can't go home immediately on rainy days, save it for dinner. If it's too late, take out your old shoes and let them put them on. Because their parents love their children, although they can't afford to wear good clothes, they must make new shoes and socks for them to wear to school. On rainy days, the roads are muddy and the shoes and socks are dirty, so it is difficult to make new ones. It is more difficult to choose a teacher, but it is more important to respect the teacher. You can't choose a teacher without caution. Once a decision is made, we should respect him and stop looking into his shortcomings. As soon as people like us enter the officialdom, they lose the opportunity to educate their children. The teachers hired for children are only outstanding talents in a certain place, not necessarily celebrities at home and abroad. If someone secretly laughs at what the teacher said is wrong, and some students accuse the teacher of saying it in public, it will make the teacher feel uneasy. Naturally, I won't try my best to educate my students. It is the biggest headache for children to despise teachers and not study hard. Instead of this, it is better to use the strengths of teachers to educate children to make up for their own shortcomings. If the teacher's level is too poor to be competent, then wait until the second year, and we will hire another master. During the term of office of a teacher, all courtesy and treatment shall not be abandoned at will.