At first glance, there are indeed many slots:
The person in charge of embedding characters in Qingwen Publishing House should really reflect. Dialogue should not always break the rules. Can I add white lines when typing super-large fonts in the background? Words are almost integrated with the picture.
In translation, there are also many typos, language diseases and awkward words.
I don't know if it's the font. The names of the characters' moves are not cool, and the declaration of transformation has no momentum. I don't know if my face is blind, but the ninja looks the same, with complicated edges and corners, messy lines and colorful armor warrior style.
Story introduction
When the feudal regime changed, it was a routine operation for the new regime to destroy the old regime. The historical background of this cartoon is that at the beginning of the establishment of the Tokugawa shogunate, Tokugawa Ieyasu used militia to destroy the remnants of the Toyotomi Party. The so-called militia is not a good crop. In the name of fighting bandits, these miscellaneous fish burn, kill and rob, and do all kinds of evil. A mysterious force resurrected the perpetrator into a ninja who complained about his body and began to resist the terrorist rule of the Tokugawa shogunate.
The new work "Fu Wei Qi Ren" finally opened the Gui You universe at Yamaguchi. Many characters have appeared in Mr. Yamaguchi's previous works, and some have not even changed their names, such as Ye Yin's consciousness and ghosts. Others are almost copied, such as Hao Jian's ox bone, which is called Shen Jianquan Jiulang here, and his appearance and personality have hardly changed; Fujimuyuan's help is called the dog's dreamland interface here, and he also lost his left arm ... At present, the Chinese version is in Volume 5 and the Japanese version is in Volume 8. Reading is interesting, some stalks make you smile, and sometimes the next shot will surprise you. Teacher Yamaguchi is really a workaholic.
For those who haven't seen the works of Gui You Yamaguchi, I also recommend them. Even if you haven't seen the previous works, it won't affect your pleasure in reading the comic book Fu Wei Qi Ren. At present, Qingwen is the only company that makes Chinese version. Except for defects such as embedded characters in translation, such as printing and paper, it is acceptable. There is almost no cutting around the inside pages (only cutting up and down), and there are colored pages at the beginning of each book. To sum up, this set of books is worth collecting.
Some cartoonists have extremely distorted views on the surface, but they are extremely correct in their bones. Gui You Yamaguchi is one of the representatives. Perhaps Mr Yamaguchi won't flaunt himself so much, but through his works and interviews, we can know that he is an anti-imperialist and anti-feudal pioneer. Anti-imperialism is the old Japanese empire against militarism, and anti-feudalism is against the feudal shogunate. His representative works include The Awakening of the Magic Axe and The War between the Sword and the Hero, and the cruelty of the old society is obvious in these two works.
After my blow, the image of Gui You Yamaguchi instantly became tall. ...