Since the departure of human beings is inevitable, as long as relatives are alive, even if they are thousands of miles apart, they can connect the two places and communicate with each other's hearts by shining the bright moon on earth. "I wish people a long life" is to break through the time limit; "A Thousand Miles Together" is to break through the barriers of space. Let the common love for the bright moon unite people who are separated from each other.
Full text:
Prelude to Water Melody
Author: Su Shi in Song Dynasty
When did the moon begin to appear? Ask heaven for wine. I don't know the palace in the sky, and I don't know the month and time. I'm willing to ride the wind to the sky, I'm afraid I can't stand the cold for nine days in a pavilion of fine jade. Dance to find out what shadows look like on the earth.
The moon turned into a scarlet pavilion, hanging low on the carved window, shining on the sleepy self. The moon should not have any resentment against people. Why is it round when people are gone? People are sad and happy, and they are separated and reunited. The moon will darken or shine, and it will become round or round. Nothing is perfect, even in the past. We hope to live a long life for each other to share the beauty of this beautiful moonlight, even though we are separated from Wan Li.
When will the bright moon come? Raise your glass and ask the sky. I don't know what year it is tonight. I want to go back to the sky in the breeze, but I'm afraid that the beautiful jade building that returns to the Moon Palace can't stand the cold of nine days. Dancing under the moon to enjoy the clear shadow, it is better to go back to the moon palace than to be on earth.
The moon has turned to Zhuhongting, and the carved window is hung low, so that people are not trapped (referring to the poet himself). There should be no regrets. Why is it round when people are gone? People have vicissitudes of life, and the moon has a change of rain or shine. This kind of thing has been difficult to accomplish since ancient times. I hope the people I love can be safe and healthy for a long time, and even if they are thousands of miles apart, they can share this beautiful moonlight.
Extended data:
This word was written by the author during the Mid-Autumn Festival in Song Shenzong on 1076 (the ninth year of Xining). The preface before the word explains the process of writing the word: "Chen Bing Mid-Autumn Festival, drunk with joy.
The author of this article is. "Su Shi begged for freedom because of his different political views from Wang Anshi, a political reformer in power, and went around as an official. He once asked to be transferred to a place near Su Zhe to be an official, so that his brothers could get together more. In A.D. 1074 (the seventh year of Xining), Su Shi knew Mizhou. After arriving in Michigan, this wish still cannot be realized.
On the Mid-Autumn Festival in A.D. 1076, the moon was bright and Yin Hui was everywhere. The poet and his younger brother Su Zhe had not been reunited for seven years. At this moment, the poet is facing a bright moon, and his heart is full of ups and downs, so he wrote this famous article with the strength of wine.
Baidu Encyclopedia-Water Tone Title