The key is the first impression, because in the gym, I definitely see more men with good bodies, so it doesn't make sense to pay too much attention to their bodies.

If you have confidence in yourself, you can consider inviting her directly after several contacts, or you can ask others what they think of her from the side, which will also impress her. After all, women like to stand out, even if they have heard of it.