1, literally: the weather is often very hot;

2. moral: the weather can refer to the atmosphere at that time, and hot has extended meanings such as liveliness, hotness, sexiness and fiery. So it depends on the specific scene. For example, there are often many beautiful women dancing in a place, which can be understood as: the atmosphere here is often so hot.