Lose weight every day, but not thin.
Eating less and exercising more is absolutely king. Although it feels ridiculous, you can definitely lose weight as long as you do it! In theory, if the energy intake is less than the energy consumed every day, you can lose weight naturally! This is the basis of all successful weight loss except liposuction. So you didn't lose weight because you didn't do what you said above.