translate freely

[jiān] Where two time periods meet, or between two things and their relationship: Zhong ~. ~ distance. ~ play. Heaven and earth. In a certain space or time: days ~. People ~. The divided part of the house: Li ~. Clothes and hats. ~ quantity. Quantifier, the smallest unit of a house: a room. A moment, a moment: a moment. Recently.

[jiàn] gap: ~ gap. When ~ son. Lack of intimacy. Separated, not connected: ~ separated ~ broken. ~ pick up. ~ day. ~ rest. Black and white phase ~. Sow discord: leave ~. ~ spy. Counter. Pulling out seedlings encourages growth: ~ seedlings. A remote path: ~ Road. ~ OK (take the path) Participation: "What happened to the meat eater?" .

Detailed explanation

Pick and choose, cause discord

It's people. -Historical Records Biographies of Qu Yuan and Jia Sheng

Another example: alienation (picking and choosing to make it disharmonious); Mutual construction (alienating each other, picking holes and slandering); Sparse (alienated); Separation (alienation); Book room (letter used to distinguish right from wrong)

Pull out excess plants and trees (so that other seedlings or trees can grow better). Such as intercropping corn seedlings

Interval time

Maple and pine trees grow alternately. -"Xu Xiake's Travel Notes, Visiting Huangshan Mountain"

Sick months. -Fang Qing Bao's Miscellaneous Notes in Prison

Another example is: inter-row (distance travel); Separation of width (length); Stay away); Intermediate age (every other year); Intergenerational (intergenerational)

Tolerance; mix

Moderate tension. -"Preface to Autumn Poems, A New Record of Yuchu"

Another example: intermediate color (miscellaneous); Error (Miscellaneous); Intermittent editing (unordered editing); Intermittent toilets (included); Indirect (two notes)

Blame; Slander. Such as: suddenly (criticism); Intermittent waste (disapproval and abandonment); Interception (criticism); Right and wrong (blame); Slander (slander)

join

Carnivores are welcome, why bother! -"Zuo Zhuan Zhuang Gong Ten Years"

Change; commutative

Different talents come out again and again, and Zhou Daori is just new. -Du Fu's fourteen essays

Another example: singing (a ritual system in which ancient blowing sheng and singing alternated); Out of time (out of the world); Intergenerational (inter-generational)

represent

Occasionally, intermittently

Every now and then. -"The Warring States Policy and Qi Ce"

The second-class road passes by their door. -Meng Qian Bitan Partner by Song Shen Kuo.

I remember what happened to poetry. -Wen Song and Tian Xiang "Introduction"

Sometimes it can be creepy. -Liu Ming's "Sincerity" and "Liu Wencheng Document Collection"

Secret, secret (separating people and making themselves invisible)

It's next to the Wu Temple. -"Historical Records Chen She Family"

Housheng is a screen language. -"Historical Records Biography of Wei Gongzi"

See also jiān

The space between/between/between/rooms.

Quantifiers representing houses

There are thousands of buildings in Ande. -Tang Du Fu's "The Hut Was Blown by Autumn Wind"

Another example: a bedroom; Sanjian facade

See also Ji an;

See xián in "Room"

Ji ' an

(I know. In ancient Chinese characters, "leisure" and "time" were later words. Jinwen, from the door, from the moon. Duan Yucai's Notes on Explaining Words: "When you open the door, the moon enters, and the door has cracks, and the moonlight can enter." (jiàn) Original meaning: door crack)

Same original meaning. Generally refers to the gap; crack

Idle, gap also. Look at the moon from the door. Got it. -"Shuo Wen"

Be free. Again, I'm too busy to accompany you. -Mozi Jing

Its leisure cannot be measured in inches. -"Mencius"

Peeking at her husband from the door. -Biography of Historical Records and Yan Guan

Those who have houses have houses. -"Zhuangzi Health Master"

Enter a room without thickness.

I have to go to a real country. -Wen Song and Tian Xiang "Introduction"

Another example is: going out of the house (private gap, micro-line); Gap; A narrow path (path); Intermediate path (path; Off-road)

Alienation; hatred

Sometimes there will be opposition, and sometimes there will be things. -Under Mandarin and Vietnamese

Spy. Such as: messenger (messenger); Intermodal rider (cavalry scout); Spy; Accidental events (use of spies); Interpersonal (spy)