There are two versions in Mandarin and Cantonese.
Version 1: Putonghua
Title: Good health
Lyrics: Lin
Composer: Lan Yibang
Singer: Dicky Cheung
I'm not afraid to suffer for you.
I am willing to work with you.
I'm afraid I'm too tired to stay up.
Missed our appointment tomorrow.
I'm not afraid of sweating.
Build a fortress that belongs to us.
I am afraid of catching a cold.
I can't taste the food you cooked for me.
What a waste
I don't want you to drink potions with me.
Don't be a burden to you.
If I love you, how can I let you?
Kiss the patient
Watch me suffer
I hope to be healthy.
Because I promised
Make your life perfect.
Take care of yourself.
Keep you out of this.
I hope to be healthy.
Because I don't want to
See you cry for me.
In case you are more haggard than me.
How can you enjoy the taste of love?
I also wasted my time.
Even reckless to death.
But because I fell in love with you.
Began to yearn for a long life.
Bless my health.
Although it was dark that day.
You'll watch me sleep
Hold the quilt you covered for me.
Moved me to tears.
Version 2: Cantonese
Title: Good health
Lyrics: Lan Yibang
Composer: Lan Yibang
Singer: Dicky Cheung
If I catch a cold,
I'm afraid you will make me cough and cause you trouble.
Sleep with me when you have a high fever, and sleep in separate beds.
If I have a sore throat
How to rhyme what you like?
Because I want to eat the lightest porridge and the greenest vegetables, my lips are dry and my mouth is white.
I don't want to be a weak patient.
You are unfortunate to be a burden.
Who wants to get sick, sick and groan?
I don't want money, but I also pray for this little shadow of happiness.
I just want to be healthy.
I'm afraid you'll take care of me. I look tired.
My remorse and guilt in my hospital bed hurt you too much.
I just want to be healthy.
Live to 100, and I can hold you without crutches.
I can't stand the trouble of taking care of me.
Suffer this pain.
If I break my leg,
Even if I go there, you will hold me.
Bend over when you kiss me in a wheelchair.
People are getting old and deaf.
How can I hear you say how cute I am? Just bless me.
Strong teeth can eat up every side dish you make that I like.
I don't want to be a weak patient.
You are unfortunate to be a burden.
Who wants to get sick, sick and groan?
I don't want money, but I also pray for this little shadow of happiness.
I just want to be healthy.
I'm afraid you'll take care of me. I look tired.
My remorse and guilt in my hospital bed hurt you too much.
I just want to be healthy.
Live to 100, and I can hold you without crutches.
I can't stand the trouble of taking care of me.
Suffer this pain.
I will take good care of you.
I'm afraid getting sick is tantamount to falling out of favor.
I'm afraid you think this medicine is too strong.
I don't know how to operate this medicine because it is too heavy.
I just want to be healthy.
I'm afraid you'll take care of me. I look tired.
My remorse and guilt in my hospital bed hurt you too much.
I just want to be healthy.
Live to 100, and I can hold you without crutches.
I can't stand the trouble of taking care of me.
Suffer this pain.
I just want to be healthy.
Watching you tuck me in.
My heart hurts a little.
Let you love me like this
Tears are hard to control at this moment.