Fortunately, its folk music is full of the flavor of the times, and it is also willing to travel: I am also glad that people here like the harvest of that year and are willing to play with me.
Central sentence: Because of its mountains and rivers and the beauty of its customs, people are known, so those who enjoy this bumper harvest year are lucky to have nothing to do.
A sentence similar to the scene of Zuiweng Pavilion: "It is the day when Chu people listen to the spring from the sky; Delicate and shady trees, weathered and snowy, exquisitely carved, and the scenery of the four seasons is lovely. = = = = = = = "The wild fragrance is rich, the beautiful wood is shady, the wind and frost are noble, and the water comes out, and the four seasons are also in the mountains. "
Why should the author be named after Fengle Pavilion? Ouyang Xiu's prose is concise in language and profound in meaning. The meaning of "music" in Fengle Pavilion is written from many angles and deep levels. The name of "Fengle Pavilion" is to highlight the word "Fengle" and "declare goodwill".
The same political expression as Zuiweng Pavilion is: having fun with the people.
2. The translation of Fengle Pavilion is according to your requirements;
Today, Chuzhou lies between the Yangtze River and Huaihe River, which is inaccessible to businessmen by boat and tourists from all directions. People don't know what happened outside. They plow, dress and eat with peace of mind, spend their lives happily, and are sent to the grave after death. Who knows that this is the credit of the emperor, let the people recuperate for a hundred years!
When I come here, I like its quiet place and simple business, and I love its peaceful and leisurely folk customs. Since I found such a spring in the valley, I have been playing with people in Chuzhou every day, looking up at the mountains and listening to the spring with my head down. Picking fragrant flowers and plants in spring, under the dense shade in summer, enjoying ice and snow in winter in first frost in autumn. Sculptures in autumn and winter, beautiful scenery in spring and summer, and scenery in four seasons are all pleasing to the eye. The people are also happy for the annual grain harvest and are willing to travel with me. So, I plead for them in the mountains and rivers here, and describe the beauty of local conditions and customs here, so that the people know that they are fortunate to be born in this peaceful era.
Full text translation;
The second summer after I became the magistrate of Chuzhou, I didn't drink the spring water of Chuzhou. It was sweet. Ask the birthplace of Chuzhou spring, which is only 100 steps away from the south of Chuzhou. Above it is a rich mountain, towering into the clouds; Below is a deep valley, hidden in the darkness; There is a clear spring in the middle, and the water is surging and spewing upward. I look up and down, and I love the scenery here. So, I asked people to dredge springs, cut stones, open up open spaces and build pavilions, so I played with Chuzhou people in this beautiful scenery.
During the melee of the Five Dynasties, Chuzhou was a contested area. At that time, Mao led the soldiers of the Zhou Dynasty to defeat Li Jing's 150,000 troops at the foot of the mountain, and captured his general Huangfuhuihe alive outside the East Gate of Chuzhou, thus pacifying Chuzhou. I have visited the scenery in Chuzhou, checked the atlas of Chuzhou, climbed to the top of the mountain to see Liu Customs clearance, and wanted to find out where Huangfuhui and Yao Feng were arrested. However, people were gone at that time, because the world was peaceful for a long time.
Since the Tang Dynasty destroyed the political situation, the whole country has been torn apart, competing with each other and becoming an enemy country everywhere. How can I count it clearly? In the Great Song Dynasty, saints appeared and the whole country was unified. The former separatist regime, which relied on dangerous situations, was razed and destroyed. In a hundred years, I have only quietly seen mountains grow high. If you want to ask about the situation at that time, the old people left behind are no longer alive. Today, Chuzhou lies between the Yangtze River and Huaihe River, which is inaccessible to businessmen by boat and tourists from all directions. People don't know what happened outside. They plow, dress and eat with peace of mind, spend their lives happily, and are sent to the grave after death. Who knows that this is the credit of the emperor, let the people recuperate for a hundred years!
When I come here, I like its quiet place and simple business, and I love its peaceful and leisurely folk customs. Since I found such a spring in the valley, I have been playing with people in Chuzhou every day, looking up at the mountains and listening to the spring with my head down. Picking fragrant flowers and plants in spring, under the dense shade in summer, enjoying ice and snow in winter in first frost in autumn. The sculptures in autumn and winter, the beauty in spring and summer, and the scenery of the four seasons are all refreshing. The people are also happy for the annual grain harvest and are willing to travel with me. So, I plead for them in the mountains and rivers here, and describe the beauty of local conditions and customs here, so that the people know that they are fortunate to be born in this peaceful era.
It is the duty of the secretariat to publicize the emperor's kindness and enjoy the people. So he wrote the word "Fengle" and named the pavilion. On the sixth day of June, I traveled to Yan Zheng to learn about the imperial edict and Ouyang Xiu's Chuzhou Military Records.
3. Reading classical Chinese about Fengle Pavilion: Fengle Pavilion and its answers.
Today, Chu is between Jianghuai and beyond the reach of shippers and guests from all directions. People's livelihood pays no attention to foreign affairs and is content with food and clothing, so that they can die happily. And who knows the merits and demerits of the world, conditioning, a hundred years of warmth! Xiu came here, enjoying his seclusion and simplicity, and loving his vulgarity. Because there are springs in the valley, the Japanese and Chu people look up at the mountains and listen to the sound of springs. Taking pictures of fragrant shade trees, wind, frost, snow and ice, exquisite carving, all the seasons are lovely. Fortunately, it is rich in folk music and is willing to travel. Because its mountains and rivers and the beauty of its customs are known to the people, people who enjoy this bumper harvest year are lucky and have nothing to do. My husband preached the kindness of (the emperor) and poked history (referring to Ouyang Xiu) in order to have fun with the people. This book is famous for its pavilion.
1. Choose items with different meanings in bold.
A. the happiness of this bumper harvest year is to have nothing to worry about.
B. Look up at the mountain, bend down to listen to spring and return at dusk.
C fortunately, when he is free, he is also glad that his folk music is rich in years.
D. guests from all over the world will be able to help them, and their relatives will be there.
2. Translate sentences. (1) likes to live in seclusion and simplicity, and loves its vulgarity and leisure.
(2) Fortunately, it is rich in folk music, and it is also happy to travel with children.
3. The sentence that points out the author's writing purpose in the paragraph is _ _ _ _ _ _ _ _ _.
4. The sentence that the scenery written in the article is similar to that described by Zuiwengting is _ _ _ _ _ _ _ _.
5. This passage is selected from Ouyang Xiu's Fengle Pavilion, and combined with the article, I think about why the author should be named after Fengle Pavilion. ________
6. As can be seen from the article, the author's political ideal is the same as the article "Zuiweng Pavilion", that is, _ _ _ _ _ _ _ (no more than 5 words).
Answer:
1.D
2.① People who like Chuzhou's remoteness and simple politics are accustomed to ease and leisure. Fortunately, the local people are happy for their harvest year, so they love to play with me.
3. Fu Xuande, in order to have fun with the people, is also a matter of secretariat.
4. Take a picture of the tree fragrance, the wind, frost, snow and ice, and carve the scenery of the four seasons, all of which are lovely.
Because the local people have a bumper harvest and a happy life, the author shares the joy with the people, so it is named after this.
When I come here, I like the quiet here, the simple politics here, and the peaceful and leisurely customs here.
After finding this spring in the valley, I often look up at the mountains with Chuzhou people and listen to the sound of the spring. Picking fragrant hill flowers, hiding under the trees to enjoy the cool, crossing the wind, frost, snow and ice, the scenery is more clearly revealed, and there is nothing unlovable about the scenery of the four seasons.
I am also very happy that people here like the bumper harvest that year and are very happy to play with me, so I praise the beauty of local customs according to the landscape here and let people know that they can enjoy the joy of this bumper harvest year because they are lucky enough to live in a peaceful era. It is the business of state officials to publicize the joy of the emperor and the people.
So I wrote this article to name this pavilion.
5. After class, the classical Chinese "Fengle Pavilion" was revised, which not only cured the Chu River next year, but also began to drink Chu River water in summer. Ask the Chu people, the state is a hundred paces south. Above it, there are rich mountains, but they are unique; Under the valley, it is hidden; There is a clear spring in the water, but it flows out. Pitch left and right and enjoy it. So he dredged the spring and chiseled the stone, opened the ground as a pavilion and traveled with the Chu people.
It was also useful for Chu to fight in the Five Dynasties. Yesterday, Taizu tried to defeat Li Jingbing with Zhou Shi at the foot of Liu Qing Mountain, but he captured his Huangfuhui and Yao Feng alive outside the East Gate of Chuzhou, so he settled in Chuzhou. Repair and measure its mountains and rivers, according to its map, raise it to observe the clearance of clean flow, and seek the place where the phoenix can catch. Therefore, all the old people are gone, which has covered the world for a long time.
Since the loss of political power in the Tang Dynasty, the sea has been divided and competing with each other. How can we win the number of enemies? The Song Dynasty was a destiny, and saints appeared everywhere. Relying on obstacles and shoveling, for a hundred years, indifferent people have seen high mountains and clear water. I want to ask, but I'm old enough. Now there are shippers between Chu Street and Jianghuai. Guests from all corners of the country can't go anywhere. People's livelihood can't see foreign affairs, but they are content with food and clothing and let them die happily. And who knows the merits and demerits of the world, conditioning, a hundred years of warmth!
Xiu came here, enjoying his seclusion and simplicity, and loving his vulgarity. Because the spring is in the valley, it is the sun and the Chu people listen to the spring; Elegant and shady trees, wind and frost, snow and ice, exquisite carving, and the scenery of the four seasons are all lovely. Fortunately, it is rich in folk music and is willing to travel. Because of its mountains and rivers and beautiful customs, people know that those who enjoy this bumper year are lucky and they don't have to do anything.
The husband preaches kindness and rewards the people, and the secretariat also. This book is famous for its pavilion.
Translation:
It was not until the second summer in Chuzhou that I drank a mouthful of spring in Chuzhou. Inquired from Chuzhou people, and found spring water hundreds of steps south of Chuzhou. There are towering peaks at the top and quiet valleys at the bottom. Among them, a clear spring is magnificent and spewing upward. I watched it from top to bottom and from left to right, and I was very happy. So, cut the rocks, dredge the spring flow, and open up a tulou pavilion for Chuzhou people to play.
During the Five Dynasties War, Chuzhou was a place where soldiers used weapons. At that time, Mao led the troops of the Zhou Dynasty to defeat the 150,000 soldiers and horses of Li Jing at the foot of Liu Qing Mountain, and captured the southern Tang generals Huang Fuhui and Yao Feng alive outside the East Gate of Chuzhou, thus pacifying Chuzhou. I visited the local mountains and rivers, studied local chronicles, climbed high to watch Liu Customs clearance, hoping to find the place where Huangfuhui and Yao Feng were captured. But those who witnessed the war are gone, because the world has been peaceful for a long time. Since the political collapse of the Tang Dynasty, the country has been torn apart, and heroes in the world have sprung up to compete with each other. There are countless hostile regimes everywhere. In the Song Dynasty, saints were born and the four seas were unified. In the past, some people who were kings by mountains and rivers were razed to the ground or died on their own. In one hundred years, Liu Qing is still majestic, and Liu Qing is still clear. I want to ask about the war at that time. Everyone who has experienced it is dead.
Today, Chuzhou, located between the Yangtze River and Huaihe River, is a remote place rarely visited by ships, vehicles, businessmen and tourists. When people were born, they didn't see anything else. They are satisfied with farming, dressing, eating and supporting the elderly. Who can know the merits of the emperor and let the people recuperate, such as rain and dew, sunshine for a hundred years!
When I come here, I like its quiet place and simple business, and I love its peaceful and leisurely folk customs. Since I found such a spring in the valley, I have been sightseeing with people in Chuzhou every day, looking up at the mountains and listening to the sound of the spring with my head down. Picking fragrant flowers and plants in spring, under the dense shade in summer, enjoying ice and snow in winter in first frost in autumn. The sculptures in autumn and winter, the beauty in spring and summer, and the scenery of the four seasons are all refreshing. The people are also happy for the annual grain harvest and are willing to travel with me. So, I plead for them in the mountains and rivers here, and describe the beauty of local conditions and customs here, so that the people know that they are fortunate to be born in this peaceful era. It is the duty of the secretariat to publicize the emperor's kindness and enjoy the people.
So I wrote this article and named the pavilion Fengle.
I didn't drink the spring water of Chuzhou until the summer after I became the magistrate of Chuzhou, and I felt sweet.
Ask the birthplace of Chuzhou spring, which is only 100 steps away from the south of Chuzhou. Above it is a rich mountain, towering into the clouds; Below is a deep valley, hidden in the darkness; There is a clear spring in the middle, and the water is surging and spewing upward.
I look up and down, and I love the scenery here. So, I asked people to dredge springs, cut stones, open up open spaces and build pavilions, so I played with Chuzhou people in this beautiful scenery.
During the melee of the Five Dynasties, Chuzhou was a contested area. At that time, Mao led the soldiers of the Zhou Dynasty to defeat Li Jing's 150,000 troops at the foot of the mountain, and captured his general Huangfuhuihe alive outside the East Gate of Chuzhou, thus pacifying Chuzhou.
I have visited the scenery in Chuzhou, checked the atlas of Chuzhou, climbed to the top of the mountain to see Liu Customs clearance, and wanted to find out where Huangfuhui and Yao Feng were arrested. However, people were gone at that time, because the world was peaceful for a long time.
Since the Tang Dynasty destroyed the political situation, the whole country has been divided and competing with each other, and it has become an enemy country everywhere. How can I count it clearly? In the Great Song Dynasty, saints appeared and the whole country was unified. The former separatist regime, which relied on dangerous situations, was razed and destroyed.
In a hundred years, I have only quietly seen mountains grow high. If you want to ask about the situation at that time, the old people left behind are no longer alive.
Today, Chuzhou lies between the Yangtze River and Huaihe River, which is inaccessible to businessmen by boat and tourists from all directions. People don't know what's happening outside. They plow, dress and eat with peace of mind and live happily until they are old.
Who knows that this is the credit of the emperor, let the people recuperate for a hundred years! When I come here, I like its quiet place and simple business, and I love its peaceful and leisurely folk customs. Since I found such a spring in the valley, I have been playing with people in Chuzhou every day, looking up at the mountains and listening to the spring with my head down.
Picking fragrant flowers and plants in spring, enjoying the cool in the dense forest in summer, enjoying first frost in autumn and enjoying ice and snow in winter. Trees and plants wither in autumn and winter, rocks are * * *, spring and summer are quiet and beautiful, and the scenery at all seasons is pleasing to the eye.
The people are also happy for the annual grain harvest and are willing to travel with me. So, I plead for them in the mountains and rivers here, and describe the beauty of local conditions and customs here, so that the people know that they are fortunate to be born in this peaceful era.
It is the duty of the secretariat to publicize the emperor's kindness and enjoy the people. So he wrote the word "Fengle" and named the pavilion.
On the sixth day of June, I traveled to Yan Zheng to learn about the imperial edict and Ouyang Xiu's Chuzhou Military Records.
7. The original and translation of Fengle Pavilion [original]
Drinking Chushui in the next summer is sweet. Ask the Chu people, the state is a hundred paces south. Above it, there are rich mountains, but they are unique; Under the valley, it is hidden; There is a clear spring in the water, but it flows out. Pitch left and right and enjoy it. So he dredged the spring and chiseled the stone, opened the ground as a pavilion and traveled with the Chu people.
It was also useful for Chu to fight in the Five Dynasties. Yesterday, Taizu tried to defeat Li Jingbing with Zhou Shi at the foot of Liu Qing Mountain, but he captured his Huangfuhui and Yao Feng alive outside the East Gate of Chuzhou, so he settled in Chuzhou. Repair and measure its mountains and rivers, according to its map, raise it to observe the clearance of clean flow, and seek the place where the phoenix can catch. Therefore, all the old people are gone, which has covered the world for a long time.
Since the loss of political power in the Tang Dynasty, the sea has been divided and competing with each other. How can we win the number of enemies? The Song Dynasty was a destiny, and saints appeared everywhere. Relying on obstacles and shoveling, for a hundred years, indifferent people have seen high mountains and clear water. I want to ask, but I'm old enough. Now there are shippers between Chu Street and Jianghuai. Guests from all corners of the country can't go anywhere. People's livelihood can't see foreign affairs, but they are content with food and clothing and let them die happily. And who knows the merits and demerits of the world, conditioning, a hundred years of warmth!
Xiu came here, enjoying his seclusion and simplicity, and loving his vulgarity. Because the spring is in the valley, it is the sun and the Chu people listen to the spring; Elegant and shady trees, wind and frost, snow and ice, exquisite carving, and the scenery of the four seasons are all lovely. Fortunately, it is rich in folk music and is willing to travel. Because of its mountains and rivers and the beauty of its customs, people know that people who are happy in this bumper year are lucky with nothing to do.
The husband preaches kindness and rewards the people, and the secretariat also. This book is famous for its pavilion.
[translation]
It was not until the second spring after I managed Chuzhou that I drank the spring water of Chuzhou, which was sweet. Ask the location of Chuzhou people's spring water, which is one hundred steps south of Chuzhou city. Above it is a rich mountain, towering into the clouds; Below is a deep valley, hidden in the darkness; There is a clear spring in the middle, and the water is surging and spewing upward. I have seen it from top to bottom. I love the scenery here. Because of this, I asked people to dredge springs, cut stones, open up open spaces, set up pavilions and play with Chuzhou people there.
During the melee of the Five Dynasties, Chuzhou was a contested area. At that time, Mao led the soldiers of the Zhou Dynasty to defeat Li Jing's 150,000 troops at the foot of the mountain, and captured his general Huangfuhuihe alive outside the East Gate of Chuzhou, thus pacifying Chuzhou. I have visited the scenery in Chuzhou, checked the atlas of Chuzhou, climbed to the top of the mountain to see Liu Customs clearance, and wanted to find out where Huangfuhui and Yao Feng were arrested. However, people were gone at that time, because the world was peaceful for a long time.
Since the Tang Dynasty destroyed the political situation, the whole country has been divided and competing with each other, and it has become an enemy country everywhere. How can I count it clearly? In the Great Song Dynasty, saints appeared and the whole country was unified. Plays that used to rely on danger have been flattened out. In the past 100 years, I have only quietly seen mountains and high waters; If you ask about the situation at that time, all the old people left behind are dead. Today, Chuzhou is located between the Yangtze River and the Jianghuai River, which is inaccessible to businessmen by boat and tourists from all directions. The people are alive and don't know what is happening outside. They don't always farm, dress and eat, spend their lives happily, and be sent to the grave after death. Who knows that this is the credit of the emperor, let the people recuperate for a hundred years!
When I come here, I like the quietness and simplicity of this place. I like its amorous feelings, tranquility and leisure. After finding this spring in the valley, I often look up at Fengshan with Chuzhou people here and listen to the sound of the spring; Xiangshan flowers are picked in spring, enjoying the cool under the tree in a drought, and my wife gets married in autumn and winter. After the wind, frost and snow, the landscape is more beautiful, and there is nothing unlovable about the scenery of the four seasons. I'm glad that people here like the bumper harvest that year and play with me, so I praise the beauty of local customs according to the landscape here, and let people know that they can enjoy the joy of this bumper harvest year because they are lucky enough to live in a peaceful and peaceful era.
It is a matter for state officials to publicize the emperor's kindness and enjoy the people. So, I wrote this article to name this pavilion.
8. Translation of Fengle Pavilion: Fengle Pavilion
Translation:
It was not until the second summer in Chuzhou that I drank a mouthful of spring in Chuzhou. Inquired from Chuzhou people, and found spring water hundreds of steps south of Chuzhou. There are towering peaks at the top and quiet valleys at the bottom. Among them, a clear spring is magnificent and spewing upward. I watched it from top to bottom and from left to right, and I was very happy. So, cut the rocks, dredge the spring flow, and open up a tulou pavilion for Chuzhou people to play.
During the Five Dynasties War, Chuzhou was a place where soldiers used weapons. At that time, Mao led the troops of the Zhou Dynasty to defeat the 150,000 soldiers and horses of Li Jing at the foot of Liu Qing Mountain, and captured the southern Tang generals Huang Fuhui and Yao Feng alive outside the East Gate of Chuzhou, thus pacifying Chuzhou. I visited the local mountains and rivers, studied local chronicles, climbed high to watch Liu Customs clearance, hoping to find the place where Huangfuhui and Yao Feng were captured. But those who witnessed the war are gone, because the world has been peaceful for a long time. Since the political collapse of the Tang Dynasty, the country has been torn apart, and heroes in the world have sprung up to compete with each other. There are countless hostile regimes everywhere. In the Song Dynasty, saints were born and the four seas were unified. In the past, some people who were kings by mountains and rivers were razed to the ground or died on their own. In one hundred years, Liu Qing is still majestic, and Liu Qing is still clear. I want to ask about the war at that time. Everyone who has experienced it is dead.
Today, Chuzhou, located between the Yangtze River and Huaihe River, is a remote place rarely visited by ships, vehicles, businessmen and tourists. When people were born, they didn't see anything else. They are satisfied with farming, dressing, eating and supporting the elderly. Who can know the merits of the emperor and let the people recuperate, such as rain and dew, sunshine for a hundred years!
When I come here, I like its quiet place and simple business, and I love its peaceful and leisurely folk customs. Since I found such a spring in the valley, I have been sightseeing with people in Chuzhou every day, looking up at the mountains and listening to the sound of the spring with my head down. Picking fragrant flowers and plants in spring, under the dense shade in summer, enjoying ice and snow in winter in first frost in autumn. The sculptures in autumn and winter, the beauty in spring and summer, and the scenery of the four seasons are all refreshing. The people are also happy for the annual grain harvest and are willing to travel with me. So, I plead for them in the mountains and rivers here, and describe the beauty of local conditions and customs here, so that the people know that they are fortunate to be born in this peaceful era. It is the duty of the secretariat to publicize the emperor's kindness and enjoy the people.
So I wrote this article and named the pavilion Fengle.
On the sixth day of June, I traveled to Yan Zheng to learn about the imperial edict and Ouyang Xiu's Chuzhou Military Records.
. cn/lb5000/topic.cgi？ Forum = 34 & amptopic=6442