Lyrics: Chen Baitan
Music: Chen Baitan
Original song: Ye Qitian
I can't help sighing when I am frustrated, and I can't help but be afraid when I am down and out.
Where can I lose hope and get drunk every day?
A soul without a body is like a scarecrow, and life is like waves on the sea.
Sometimes it goes up, sometimes it goes down.
Good luck, bad luck
Always follow the work, three minutes is doomed.
Seven points depends on hard work, and love to fight will win.
I can't help sighing when I am frustrated, and I can't help but be afraid when I am down and out.
Where can I lose hope and get drunk every day?
A soul without a body is like a scarecrow, and life is like waves on the sea.
Sometimes it goes up, sometimes it goes down.
Good luck, bad luck
Always follow the work, three minutes is doomed.
Seven points depends on hard work, and love to fight will win.
Life is like a wave on the sea, sometimes it rises.
Sometimes, good luck.
Bad luck, always follow the work.
Three points are meant to be, and seven points depend on hard work.
No gains without pains.
Extended data:
Creation background
"Fight to win" has its profound social background. Judging from the society in Taiwan Province Province, the society has just opened up, which is the so-called "lifting of martial law". People are like birds, they can fly freely in the sky. People all have the idea of striving for a double harvest in their careers, so it is in line with people's mentality in the early days of opening up.
After receiving this song, Ye Qitian discussed with his lyricist and composer how to sing it. At that time, he had a hunch that it would spread in the future, because his ci was greatly encouraged, especially its inspiring spirit and artistic conception.