Secondly, there are saints who are in harmony with heaven and earth, and from the theory of eight winds, they are secular. If you don't feel angry, you don't want to leave this world, you are served, you don't want to look vulgar, you don't want to work hard outside, you have no thoughts inside, you take pleasure as your service, you take pride as your work, you don't want to have a good state, you can count on it.
Let's translate.
Secondly, there are people called saints, who can live in the natural normal environment of heaven and earth, abide by the Eight Winds Law, make their appetite correspond to the secular society, have no anger and resentment, do not leave the universal norms of the secular world, wear clothes decorated with ordinary patterns, and do not show off their behavior in the secular world. Outside, he is not physically exhausted by things, including, without any ideological burden, with quiet and happy as the purpose and carefree as the satisfaction.
In fact, that sentence is put in the original text (I don't object to a pleasant understanding), which I think should mean carefree.
Serving pleasure and taking self-satisfaction as merit are actually intertextual rhetoric, and their status is equal, which is different from the landlord's understanding.
However, the true carefree state of mind can only be achieved through one's own gains.
Relaxation itself describes a sense of satisfaction after you have gained something.
My understanding is that a person must do something by himself if he wants to achieve a carefree mood. He must not just lie there and think that I want to be calm and carefree, which will only make him more worried and sad.
In fact, I think the landlord's understanding is easier to realize than the original text.
There are many times and many words, and everyone has his own understanding. The so-called classics are also written by people, not by God. Everyone should have their own philosophy of existence in this society. There is no need to copy the so-called classics. We can be above the classics.
The key is to practice your own ideas, understand the landlord and see if your ideas can really change your life.
I support your opinion. I think you are right.