The Yellow Emperor lived in seclusion and asked Qi Bo, saying, I have heard about the Nine Classics, and I would like to ask him if the Six Classics have finished. Zeebe withdrew from the table, bowed again and said, "Good question?" ! This ancient teacher's place is also passed down by word of mouth. The Yellow Emperor said: I want to hear it. Zeebe answered: Husband's diseases are all born at the beginning, and they are all caused by wind, rain, cold and heat, and Yin and Yang are angry. If you eat, panic and die, your qi and blood will be separated, your Yin and Yang will be broken, your meridians will be blocked, your Yin and Yang will be opposed, your defensive qi will be lost, your meridians will be empty, and your qi and blood will be different. This is an anomaly. For those who are not in the classics, please tell us the method.

The Yellow Emperor said: Why do people owe? Qi Bo replied: Walking in the sun during the day and walking in the shade at midnight. Yin governs the night and lies at night. Yang dominates the outside and Yin dominates the inside, so Yin accumulates in the bottom and Yang is inexhaustible. Yang leads up, Yin leads down, and Yin and Yang lead together, so the number is owed. When the yang is exhausted and the yin is full, the eyes will be astringent; When the yin is exhausted and the yang is full, it will be embarrassing. Foot diarrhea, yin deficiency tonifying yang.

The Yellow Emperor said: What makes a person so angry? Qi Bo said: Grains enter the stomach, and stomach gas enters the lungs. Today, the cold and the qi of the new valley are still in the stomach. The chaos between the old and the new, the attack of good and evil, and the opposition of qi, so it is a hit. Tonifying the hand is Taiyin, and diarrhea is Yin deficiency.

The Yellow Emperor said: What makes people feel sad? Qi Bo said, "Yin Qi is rich and Yang Qi is scarce, Yin Qi is sick and Yang Qi is rich, and Yin Qi is rich and Yang Qi is exhausted, so it is a great shame." . Replenish the sun, diarrhea feet and less yin.

The Yellow Emperor said: What makes people feel cold? Qi Bo said: The coldness is limited to the skin, the yin is abundant and the yang is weak, so it is necessary to tonify the cold chestnut and yang.

The Yellow Emperor said: What makes a person so angry? Qi Bo said, "The cold is in the stomach, and it goes back to the stomach from the bottom up, so it is a sigh." . Tonifying Taiyin and Yangming. There is also talk about eyebrow repair.

The Yellow Emperor said, "What makes people sneeze?" Qi Bo said: Yang Qi and Li are both willing but unable, so they are called sneezing. Complement each other with the glow of the sun and eyebrows. On the eyebrows.

The Yellow Emperor said, "What makes people angry?" Zeebe said: In fact, the stomach is not a deficiency of each pulse, which leads to stagnation of tendons, and stagnation of tendons leads to yin exertion and qi can not be recovered, so it is called carbuncle. Because of its location, the meat room.

The Yellow Emperor said: What makes people cry when they are sad? Qi Bo said: The heart is the master of the internal organs; Eyes, veins, the way of gathering and flowing; Mouth and nose are the portals of qi. Therefore, sorrow and worry lead to the movement of the heart, which leads to the vibration of the internal organs and produces the feeling of pulse condition, which leads to the opening of the liquid channel and tears. Therefore, those liquids are full of essence. So people who are filled with liquid will cry, those who cry will be exhausted, those who are exhausted will not be filled with essence, and those who are not filled with essence can't see anything. Therefore, they are called grasping the essence. Conditioning Xia Jing's neck of Tianzhu.

The Yellow Emperor said, "What makes a person breathe too much?" ? Qi Bo said: If you worry, your mind will be anxious; If your mind is anxious, you will make an appointment for the airway; It's not good to make an appointment. Therefore, you should take a deep breath to prolong it. Replenish the yin of hands, control the heart and keep the yang of feet.

The Yellow Emperor said, "What makes you angry?" ? Qi Bo said: People eat and drink everything in their stomachs. When there is heat in the stomach, the worm moves, and when the worm moves, the stomach slows down, which makes the spring open, so it drools. Tonifying less yin.

The Yellow Emperor said: What makes people sing in their ears? Qi Bo said, "Ear patients are also affected by the convergence of pulse conditions, so stomach qi deficiency leads to weak pulse, weak pulse leads to downward, and pulse fatigue leads to tinnitus. Make-up guest teacher, having sex with people with meat on their nails.

The Yellow Emperor said: What makes bite the tongue? This syncope goes against the trend, and the generation of pulse gas comes. Bite your tongue if you have less, your cheek if you have less, and your lips if you have more. Depending on the main symptoms, make it up.

These twelve evils are strange evils, and they are also ignorant. Therefore, where the evil is, it is insufficient. Therefore, the lack of qi makes the brain dissatisfied, the ears groan, and the head is dizzy; If the middle qi is insufficient, the phlegm will change and the intestine will sing; Deficiency of lower qi leads to weakness. Supplement the lateral ankle and stay below.

The Yellow Emperor said, What can we do? Qi Bo said: Kidney governs deficiency, foot should be sufficient, and yin should be less. Lung dominates, hands are too yin, and feet are less yin. For embarrassing people, yin and yang are lost, so tonify yang and diarrhea feet, yin deficiency. Those who tremble with cold tonify yang. Alas, it complements Taiyin and Yangming. People who sneeze make up the eyebrows of the sun. Hey, because of its location, the meat room. Cry out, make up the sky, get rid of the chivalrous neck, breathe too much in your head, fill your hands with yin less, control your heart less, and nourish your feet less. Take a sip of water to replenish less yin. Tinnitus, make up the owner, people who have sex with meat on their big fingers. Bite your tongue, depending on the main disease is to make it up. Dizziness, head tilt, and external ankle deficiency. Flaccidity, faint heart, stabbing two inches above the big finger, leaving the foot under the lateral ankle.

translate

Most of the diseases and syndromes introduced in the notes are transient and painless symptoms or behaviors that are common in daily life. They are rarely mentioned in general medical books. Qi Bo asked the teacher a question, and the teacher dictated the answer, which was not in the book, hence the name "oral test".

It turned out that the Yellow Emperor lived in seclusion and asked him about [1]. He heard the Nine Classics in Zibo this afternoon. On Yin and Yang, he has finished the Six Classics, and he is still willing to ask. Qi Bo withdrew from the banquet and paid homage to the Japanese again, which was said by his former teacher. Huangdi Day wants to hear word of mouth. Qi Bo replied that Japanese doctors' illnesses are all newborn, all because of wind and rain, anger of Yin and Yang, excessive diet and fear, so it is abnormal that Qi and blood are separated, Yin and Yang are broken, meridians are blocked, Yin and Yang are opposed, Wei and Qi are out of harmony, meridians are empty, and Qi and blood are different. For those who are not in the classics, please tell us the method.

This paragraph puts forward three important pathogenic factors: exogenous six evils, internal injury seven emotions, and irregular life.

Note [1] defines Tai Su as "avoidance", which means avoidance. Available from.

When the Yellow Emperor was alone in his spare time, he asked Qi Bo after screening back, saying that I had learned the knowledge of nine acupuncture methods, and I could still judge the problem of yin and yang following each other. I am also familiar with the Six Classics, and I also want to learn some knowledge you have learned from others' dictation. Hearing this, Zeebe left his seat, bowed down to the Yellow Emperor and said, Go ahead. The yellow emperor said I want to hear it. Qi Bo replied that the occurrence of various diseases is mostly due to wind and rain, cold and summer, irregular atria and ventricles, or excessive anger, eating disorders, impermanence of daily life, and sudden fright, resulting in disorder of separation of qi and blood in the body, imbalance of yin and yang, obstruction of meridians and veins, imbalance of qi and yang in the pulse, stagnation of Wei Qi outside, emptiness of meridians, disorder of qi and blood circulation, and normal operation of all balances in the body. Please allow me to say some related truths that are not recorded in the classics.

What is the reason why the Yellow Emperor owes the Japanese [1]? Qi Bo replied that the defense of white weather is in the sun, and the defense of gas in the middle of the night is in the shade. Yin dominates the night and lies at night [2]. Yang governs, and Yin governs. Therefore, yin accumulates at the bottom, yang is inexhaustible, leading up, yin leads down, and yin and yang lead together, so the number is owed. When the yang is exhausted and the yin is full, the eyes will be astringent; When the yin is exhausted and the yang is full, it will be embarrassing. Write enough to make up for the sun.

What makes the Japanese [3] angry? Zeebe's cereal enters the stomach every day, and the stomach gas enters the lungs. Today, the cold and the qi of the new valley are still in the stomach. The chaos between the old and the new, the attack of good and evil, and the opposition of qi, so it is a hit. Too much yin fills your hands, but less yin writes your feet.

What made the Yellow Emperor feel sorry for the Japanese? On this day in Tsipori, the yin is full and the yang is weak, the yin is sick and the yang is empty, and the yin is full and the yang is absolutely absent, so it is hey. Toning yang, writing enough but less yin.

This paragraph discusses the pathogenesis and treatment of deficiency, headache and headache.

Note [1] is commonly known as yawning.

[2] According to A-B Sutra and Tai Su, the night sleeper should be regarded as "the master sleeper of the night sleeper".

[3] Hiccup syndrome.

[4] Hey, like "Xi", it is the sobbing sound when people cry.

What is the reason why the Yellow Emperor said that people yawn? Qi Bo replied that Wei Qi was active in the male part of the human body during the day and in the female part of the human body at night. Yin Qi is dominant at night, and people's main life activity at night is sleep. Yang Qi dominates hair growth and upward, while Yin Qi dominates sinking and downward. So before nightfall, Yin Qi settled below, and Yang Qi began to split in the shade, but when it didn't fully enter, Yang Qi led Yin Qi upward, and Yin Qi led Yang Qi downward, and Yin and Yang attracted each other, so he yawned all the time. After nightfall, the yang has gone into the yin, so I can sleep quietly; At dawn, the yin will be exhausted, and the yang will gradually flourish, and you will be awake. For this disease, we should drain the foot, reduce the Yin meridian to inhibit its Yin Qi, and supplement the Sun meridian to help its Yang Qi.

What is the reason why Huangdi said that people suffer from hiccup syndrome? Zeebe said that the food came from Shui Gu's stomach. After being digested by the stomach, fine substances are injected into the lungs under the impetus of temper. For example, stomach cold, after Shui Gu entered the stomach, Shui Gu's new subtle qi fought against the known cold, and the good and evil attacked each other, and the two qi mixed, moving in opposite directions, and the stomach went retrograde, which became the syndrome of hiccup. Treatment should be to replenish the Taiyin meridian of the hand and diarrhea the foot and reduce the Yin meridian.

The Yellow Emperor said that people often sob and sniffle. What is the reason? Qi Bo replied that this is due to the fact that the yin is flourishing and the yang is declining, and the yin is running fast and the yang is blocked and running slowly, or even the yin is flourishing and the yang is declining. During treatment, it is necessary to replenish the Sun Meridian, drain enough water and reduce the Yin Meridian.

What makes the Yellow Emperor and the Japanese feel cold? In the seven waves, the cold is confined to the skin, Yin Qi is more than enough, and Yang Qi is insufficient, so it is necessary to dispel the cold and replenish the yang.

What makes Huang Di, a Japanese man [1] angry? Zeebe's stomach was cold, he fainted from bottom to top and returned to his stomach, so he sighed. Make up the Taiyin Yangming, and make up the eyebrows in one day.

Why is the Yellow Emperor Japanese? Zeebe's yang is good, his heart is full and his nose is out, so he sneezes. Melt the sun's brilliance and eyebrows, and the eyebrows will meet one day.

This paragraph discusses the pathogenesis and treatment of chills, colic and sneezing.

Attention, it is burping here.

[2] Rong wrote Xing according to Yang Shangshan's Tai Su.

What is the reason why the Yellow Emperor said that people sometimes get chills? Qi Bo replied that this is due to the stagnation of yin-cold qi in the skin, and the yin-cold qi is abundant and the yang is insufficient, which leads to the performance of shivering and chilling. Treatment should adopt the method of warming and tonifying yang qi.

Huangdi said that people often burp. What is the reason? Zibo? The answer is that cold invades the stomach, disturbs the stomach qi, and the stomach qi goes up and down, which becomes a warm syndrome. Treatment should supplement Taiyin and Foot Yangming Meridian.

What does the Yellow Emperor say about people sneezing? Qi Bo replied that the sun be the spirit and interests are all distributed in one place, and going up from the nose becomes sneezing. The treatment should supplement the acupuncture points of the Sun Meridian and cross the valley, and acupuncture the bamboo pole at the eyebrow root.

What is the reason for the group of Japanese [1] in Huangdi? Zeebe's stomach actually does not lose all kinds of pulses; If the pulse is insufficient, it will be exhausted; Relaxation of tendons leads to yin exertion, and qi cannot be recovered, so it is elastic. Because of its location, the meat room.

What made the Yellow Emperor cry for the Japanese? Qi Bo is a sunny man, the master of internal organs; Eyes, veins, the way of gathering and flowing; Mouth and nose are the portals of qi. Therefore, sorrow and worry lead to the movement of the heart, which leads to the vibration of the internal organs and produces the feeling of pulse condition, which leads to the opening of the liquid channel and tears. For those with fluid, it is also full of essence and empty. Therefore, when the road to the liquid is opened, they will cry and be exhausted when they cry. If the liquid is exhausted, the essence will not fall, and if the essence does not fall, there will be nothing to see, and life will seize the essence. Conditioning Xia Jing's neck of Tianzhu.

What makes the Yellow Emperor Japanese breathless? Zibo's anxiety in the day leads to anxiety in the heart, which leads to agreement in the airway, which is unfavorable. Therefore, he took a deep breath to prolong it, in order to replenish the hands and yin, and to control the heart and keep the feet and yang.

This paragraph discusses the mechanism and treatment of bouncing, crying and sighing.

Note [1] The sound is like a flower, and the sound is like a droop. Here refers to general weakness and sore limbs.

What is the explanation that the Yellow Emperor said that people have a general weakness and fatigue? Qi Bo replied that the stomach is qi-deficient, and the human meridian is qi-deficient. Musculoskelets will be lazy and weak if they are not nourished. In this case, if you forcibly enter the room again, your vitality will be greatly weakened, and if you can't recover your vitality immediately, you will get the disease of bighead carp. Because its lesions mainly occur between muscles, acupuncture should be used according to the specific parts of the disease. The Yellow Emperor said that people will have a runny nose and tears when they are sad. What is the reason? Qi Bo replied that the heart is the master of the internal organs; The purpose is the place where many meridians converge, and the qi of the five internal organs is injected into the eyes, which is also the channel through which the qi of the meridians flows from top to bottom. Mouth and nose are the portals of qi. Therefore, sadness, sadness, sadness, sadness will affect the mind, anxiety will affect all the internal organs, and then affect all meridians. Fluctuations in meridians open all channels for excreting liquid, so nose and tears will be ejected at the same time; The liquid in the human body can nourish the orifices with subtle substances. Therefore, when the upper liquid channel is opened and tears flow, semen will be consumed. If you cry more, you will run out of semen and can't deliver cloth. If semen can't be injected into the orifice, it will be blind, which is called sperm extraction. Treatment should supplement the Tianzhu point and temple of the neck.

The Yellow Emperor said that people often sigh. What is the reason? Qi Bo replied that too much anxiety will cause anxiety in the heart, which will restrict the airway and hinder the flow of qi. So deep breathing can soothe the qi. The treatment should supplement the meridian of hand shaoyin, the meridian of hand jueyin and the meridian of foot shaoyang, and adopt the method of retaining needles.

It turns out that the saliva of the Japanese in the Yellow Emperor made him angry. People eat and drink in Tsipori. When there is heat in the stomach, insects will move. When insects move, the stomach slows down. When the stomach slowed down, the spring opened, so it drowned. Tonifying less yin.

What makes the Yellow Emperor sing in Japanese ears? The patients with airway ears are also affected by the convergence of pulse conditions, so the stomach is empty and the pulse is weak, so tinnitus occurs. Make-up customers, lovemakers with meat on their nails.

Why do the Yellow Emperor and the Japanese bite themselves? Zeebe's syncope was reversed this day, and the pulse gas was replaced by it. Bite your tongue if you have less, your cheek if you have less, and your lips if you have more. Depending on the main symptoms, make it up.

This paragraph discusses the mechanism and treatment of sublingual, tinnitus and tongue biting.

What is the reason why the Yellow Emperor drools in vernacular Chinese? Qi Bo replied that when Shui Gu enters the stomach, there is heat in the stomach, and the parasites in the stomach squirm because of the heat, which will slow down the stomach qi and make the stomach pass through the mouth. Slow stomach gas will open the Li Anquan point under the tongue, open the mouth but not the saliva. Because the kidney meridian of foot shaoyin is tied to Lianquan, acupuncture of kidney meridian of foot shaoyin is to tonify kidney water.

What is the cause of tinnitus symptoms? Qi Bo replied that the ear is the place where people's meridians gather. If the stomach is empty and Shui Gu's subtle supply is insufficient, the meridians will not be supported and the veins will be empty. Deficiency of channels and collaterals leads to failure of yang, and failure of subtlety. If the meridians and qi in the ear are not nourished and hurt, it will cause tinnitus. During treatment, acupuncture should be supplemented at the guest main point of gallbladder meridian of Foot Shaoyang and Shaoshang point of lung meridian of Hand Taiyin (located at the corner of big finger and claw nail of hand).

The Yellow Emperor said that people sometimes bite their tongues. What is the reason? Qi Bo replied that this disease is caused by syncope, which affects the pulse qi of each meridian and causes it to rise and fall respectively. On the other hand, it bites the tongue because the kidney meridian of foot-shaoyin leads to the root of tongue. The qi of shaoyang meridian goes up, because shaoyang meridian runs on both cheeks, so it will bite its own cheek; If Yangming meridian is qi-moving, it will bite the lips because it surrounds the mouth and lips. Treatment should be based on the location of the disease, determine what disease it is, and use the method of strengthening the body resistance and eliminating evil to carry out acupuncture treatment.

These twelve evils are strange evils, and they are also ignorant. Therefore, where the evil is, it is insufficient. Therefore, the lack of qi makes the brain dissatisfied, the ears groan, and the head is tilted and the eyes are dizzy. If the middle qi is insufficient, it will change and bowel sounds. Deficiency of lower qi leads to paralysis. Supplement the lateral ankle and stay below.

What about the Japanese rule of the Yellow Emperor? Qi Bo's kidney is mainly deficiency, while lung is mainly yin deficiency, with hands too yin and feet less yin; Hey, yin and yang are lost, and yang is supplemented and less yin is written; Those who tremble with cold tonify yang; Hey, make up Taiyin Yangming, make up the eyebrows of the sun; Play, because of its position, fills the tears between the meat, fills the sky and connects the chivalrous neck, and the chivalrous neck is also divided; Breathe more, replenish the yin deficiency of hands, control the heart, and replenish the yin deficiency under saliva left by feet with less yang; Tinnitus supplements the guest, and there is meat on the thumb nail to make love; Self-biting, depending on the main symptoms, is a supplement. Dizziness, head tilt, lateral ankle deficiency; The heart is soft, and two inches are stabbed between the big toe of the foot. Keep it and leave it on the outside ankle of the foot for the next day.

This paragraph discusses the symptoms of deficiency of upper qi, deficiency of middle qi and deficiency of lower qi, as well as the acupoints of the above twelve diseases.

The vernacular explanations of the twelve pathogenic factors mentioned above are all diseases and syndromes caused by the invasion of pathogenic factors into orifices. And evil spirits can invade these parts, all of which are caused by lack of healthy qi. Any disease with insufficient upper jiao qi will make the brain marrow not full, feel empty, tinnitus, head weakness, drooping eyes dizzy; Insufficient middle energizer, irregular stool and intestinal noise; Insufficient lower energizer, weak feet, cold and stuffy heart. The treatment should be acupuncture at Kunlun point at the back of the lateral ankle of the foot.

What did the Yellow Emperor say about the treatment of the above diseases? Qi Bo replied that among the above diseases, the yawning disease with kidney qi as the main factor should supplement the acupoints of Shaoyin and Kidney Meridian; For hiccups dominated by lung qi, the Taiyin meridian of hand and the Shaoyin meridian of foot should be supplemented; Sighing is the syndrome of yin exuberance and yang decline, so it is advisable to tonify yang, diarrhea foot and reduce yin; For the cold syndrome of body surface chills, it is necessary to supplement the acupoints on each yang meridian; Change the volume and replenish Taiyin and Zuyangming meridians; Make up the bamboo hole of the sun when sneezing; Play, because of the difference of its meridians, between its meridians; Crying? Invisible, when located behind the neck, you should make up Tianzhu points on both sides of the temple; When sighing, you should supplement the heart meridian of hand shaoyin, pericardium meridian of hand jueyin and gallbladder meridian of foot shaoyang, and keep acupuncture; Mouth saliva, should tonify kidney meridian with less yin; Tinnitus, should fill the Shaoyang gallbladder meridian guest main point at the nail corner of the hand thumb and Shaoshang point of the hand Taiyin lung meridian; If you bite your tongue, you should use tonic methods according to the meridians of the disease. If the eyes are dizzy and the head is drooping, make up two inches behind the big finger of the lateral ankle, and use the needle retention method to acupuncture, or you can leave the needle at the Kunlun point behind the lateral ankle.