I know a girl who goes to the gym to talk about something every day.
Looks like you have a crush on her! I suggest you start with fitness, talk about the reasons and goals of your fitness, or ask some trivial questions, but don't ask too many. Avoid talking about sensitive topics at the beginning, and give her some appropriate compliments at the right time (don't talk nonsense). When you get to know each other, the question of what to talk about will be solved.